趣味小知识 | 英语(二)

English

趣 味

英 语

Soccer & football

足球运动是一项古老的体育活动,源远流长。

国际足联官方声明足球最早起源于我国古代

的一种球类游戏“蹴鞠”,然而现代足球起源

于英国。

但同学们知道对于football与soccer这两个

词的区别和来源吗?


Football Soccer  

19世纪初叶,足球运动在当时欧洲及拉美一些国家特别是在资本主义的英国已经相当盛行。于是在英国伦敦,牛津和剑桥之间常常进行足球比赛,他们制定了一些规则。比如说每队有11个人进行比赛,现在的11人足球比赛就是从那时开始的。这也就是足球运动的第一个文字形式的规则《剑桥规则》。

可是当时在规则的制定上就存在了分歧,一帮脚下功夫厉害的人坚持说只能用脚踢,而另一帮觉得除了用脚,上手也应该是合法的,两种观点都有很多的拥护者,于是分道扬镳分别创建了现在的足球和橄榄球两种运动。足球的正式英文名字叫『association football』,意思是有组织的足球,与踢野球区别开。橄榄球叫做『rugby football』,这两者都属于football。我们知道英文中形容人喜欢词根加后缀『er』,而association这个词太长,于是取association一词的词根加后缀er,创造了soccer这个词。同时rugby football就简称rugby。

过去英国人有句老话很有意思: 

Rugby is a thug’s game played by gentleman. Football is a gentleman’s game played by thugs. 

这两种运动起初都是贵族学校里的贵族运动,然后慢慢传播到民间。几十年后,在英国足球运动在工农群众中蓬勃发展,而橄榄球则仅仅还是局限在了上层社会中。因此在英国两个football分出了高下,渐渐的football这个词变成了专指足球。也就是说,在英国,足球的官方称呼是Association Football,soccer、football都是简称,而soccer这种说法比football要提早20年。

然而,football在英国一统天下之前,足球和橄榄球这两个运动已经传到了日不落帝国在世界各地的殖民地以及英语系国家。在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰等国家里,足球并未击败橄榄球成为第一运动,没能拿下football这个词的专属权,在这些国家只有soccer特指足球。尤其是在美国,相比足球大家更加热爱橄榄球运动,所以目前在美国football通常是指橄榄球。

足球在英国压倒橄榄球以后,开始以football的名义传到了非英语国家,所以法语德语西班牙语包括我们的汉语中,足球的说法都是football(futbol),唯我独尊,不用跟橄榄球抢地盘。

///// 

感谢香港DSE课程的英语老师

分享的趣味小知识

今天的分享就到这里啦~

期待下次与你的见面!

本篇文章来源于象贤中学国际部微信公众号 象贤中学国际部XXI

趣味小知识 | 英语(一)

English

趣 味

英 语

 Mickey Mouse

“Mickey Mouse”作为“米老鼠”的意思为大家所

熟知的,但“Mickey Mouse”不仅仅有“米老鼠”

的意思。

今天我们一起来看看它的另外几种意思吧。


Mickey Mouse 

人们在日常用语中用“Mickey Mouse”来指胆小怕事和愚蠢的人,例如:

“There are many Mickey Mice in office across the country, from both parties and atall levels of government.” (Business WeekJuly27,1974)在澳大利亚, Mickey Mouse用来指便宜或者不可信的产品。而在美式和英式英语中,Mickey Mouse 通常是形容词,用来形容乏味的或者琐碎的活动,例如:

“The big reason that they don’t have enough men(police officers) on the highways is because they’re doing too much other Mickey Mouse”(Kansas City Star January 8 1974).

此外,学生们用这个词来形容那些完成起来易如反掌的课程或者作业: “The athletes…are encouraged to take specially-tailored Mickey-mouse courses so as not to jeopardize their athletic standing.”(Rapoport and Kirshbaum, Is the Library Burning? 1969)

“Mickey Mouse”还被用于军事领域,例如越战时期的“Mickey Mouse ears”radio–一种二战中的战斗机上炸弹投放设备;二战时期还有一部介绍性病的教学影片名为 Mickey Mouse,例如:

“a two minute Mickey Mouse would be added, a trailer of clinical shots showing diseased organs in full color”(W.Stevens Gunner89 1966, ref.to WWII).

而我们目前经常使用的意思是“(企业、公司)规模小的,过于简陋的”(small and unimportant),常含贬义,例如:

“He calls himself the managing director but his company is just a Mickey Mouse operation that he runs from his own house.”

(他自称为总经理,但他的公司就是在他自己家里经营的一个微不足道的商号。)

“Mickey Mouse”可怜的米老鼠!也许你会认为从这样一个深受人们喜爱的经典卡通形象派生出来的词义一定很美妙。但是事实上“Mickey Mouse”这个词并没有“甜美、可爱”的意思;相反它的意思是“胆怯、愚蠢、乏味、毫无意思的、吹毛求疵的”。

///// 

感谢香港DSE课程的英语老师

分享的趣味小知识

今天的分享就到这里啦~

期待下次与你的见面!

本篇文章来源于象贤中学国际部微信公众号 象贤中学国际部XXI

添绿意,加心意——生物园微改造计划

// 象贤中学国际部 //

添绿意 · 加心意

生物园微改造计划

生物园微改造计划启动

校园是同学们学习生活的地方,绿意盎然生机勃勃的校园环境有利于学生的成长,为此象贤中学展开生物园微改造计划,致力于充分开发校园生态资源增添绿意,同时积极组织学生参与,帮助学生掌握生物学科的基础知识,培养学生的观察动手能力和吃苦耐劳精神,让学生在生物园改造的过程中学得开心,玩得开心,使学生形成正确的价值观念与环保意识。

国际部接力改造生物园任务

国际部学生作为象贤中学重要的一份子,与普高的同学们一起参与到生物园微改造的计划中。在其他班级完成石砖铺路等生物园结构基础搭建后,国际部接力完成生物园的装饰翻修,学生通过自身努力,探寻各式各样的方法点缀生物园环境。

水泥路布置点缀

学生通过寻找纹理装饰感较强的大树叶,自己动手兑水泥铺路,并将找到的树叶拓印在水泥地板上,装饰生物园的小径道路。

水池翻新造景

首先学生们合力清扫水池,处理掉水池内的垃圾,并重新刷上白色的防水漆,将原本灰乎乎的墙体变得雪白整洁。整理完后,同学们在水池中放入新的绿植,并在水池中放水,完成翻新工作。

砍竹建棚

学生按照竹棚的规模造型亲自动手将竹子处理成所需长度和大小,并按老师的指导对竹棚进行固定和搭建。

收成时节

完成生物园的改造后,老师带领学生去采摘上一个普高班在生物园种植成熟的蔬菜,学生可以将蔬菜带回家,跟家人一起品尝劳动成果。

来到生物园的蔬菜田,放眼望去长满了各色各样的新鲜蔬菜。

深紫色的紫苏,在绿意中显得极为别致;郁郁葱葱的番薯叶,在阳光和雨露的滋养下,闪耀着绿色的光;带着齿状边绒绒毛的薄荷,在田地里散发着清香,缓解学生一身的疲劳;绿油油的通心菜,是每位老广人都喜爱的家常蔬菜之一,相信带回家的通心菜搭配腐乳会成为饭桌上的美味。

总结

通过这次生物园微改造计划,国际部的学生近距离地认识到多种植物,同时自己动手对生物园进行修整搭建。每一位学生都表现得特别的好,大家在太阳底下坚持不懈挥洒汗水,奇思妙想布置园区,努力地完成每一项任务,将事情做到最好。

生物园的改造还未完全完成,请期待同学们的最终成果

本篇文章来源于象贤中学国际部微信公众号 象贤中学国际部XXI

拓宽校外视野,探索港岛文化 I 视野篇

HK TOUR

探索港岛文化

一/起/趣/研/学

走进香港

体验香港的历史文化与教学异同

探索城市独特魅力

深入了解香港的科技、文化、教育、经济

让孩子在研学期间收获不一样的视野

Day Four

第四天来到了香港海洋公园,在领队老师的带领下进入主题公园。机动游戏、海陆动物馆、表演区,各种场馆目不暇接。

劳逸结合,游玩放松身心的疲劳后,才能有更饱满的精神状态迎接接下来的学科任务。

Day Five

说起香港的大学梯度,流传最广的是港三大(最强的三所)以及港八大。除了港大和港中文(不刷排名,却领跑世界的顶级学府)以外,香港最厉害的学校就是今天的主角——香港科技大学(HKUST)。

香港之旅的最后一天同学们来到了香港顶尖大学-香港科技大学,走进课室,近距离接触港科大、挖掘孩子心底对于优秀大学的热情,浇灌孩子内心梦想的种子,激发动力,助力梦想起飞。

Finally

维多利亚港湾合照

钟楼合照

1881合照

研学活动可以开拓孩子视野,增长见识

多出门走走会对这个世界熟稔于胸

也将更勇往直前地面对未来的人生道路。

一/起/趣/研/学

本篇文章来源于象贤中学国际部微信公众号 象贤中学国际部XXI

拓宽校外视野,探索港岛文化 I 学习篇

HK TOUR

探索港岛文化

一/起/趣/研/学

走进香港

体验香港的历史文化与教学异同

探索城市独特魅力

深入了解香港的科技、文化、教育、经济

让孩子在研学期间收获不一样的视野

Day One

5月15日上午,象贤国际班高一学生乘船抵达香港,午休过后抵达香港大埔三育中学访校,余校长和谭主任详细了介绍学校历史、校园环境、课余活动和获奖赛事等。同时分班颁布了课程表,安排课室,为第二天课程学习做准备。

Day Two

5月16日正式开始第一天的课程,同学们进入到三育中学课堂里,亲身感受香港DSE课程内容。在课堂里,孩子们与老师、三育学子不断产生思维碰撞和交流。

三育中学外教授课

在课堂之外,操场上同学们也大放光彩,在老师的带领下本着友谊第一,比赛第二的原则,进行了激烈的运动比拼。

仰卧起坐

俯卧撑

篮球比赛

Day Three

在同学们上课时,象贤中学国际部与大埔三育中学各科目的科组负责人,进行了香港DSE文凭考试的教学研讨。

通过分析考纲、考试重难点,交流学习进度等,进一步明确教育教学方向,为同学们的学习保驾护航。

下午进行结课总结,两校同学们交流两天相处的趣事及学习的心得。

对于内地和香港的异同,同学们都有很多想要了解的,在提问环节也是得到了热情解答。

天下无不散的宴席,虽然相处时间只有短短两天,但足够同学们互相成为挚友。虽在不同地方学习生活,但通过DSE考上名校是我们共同的目标,分别时虽依依不舍,相信日后一定可以在高等学府,顶峰相见。

学生时期是人生观、价值观

以及建立梦想的关键时期

经过两天的学习交流

也更明确了DSE考试努力方向

学生和老师不虚此行,收获满满干货

期待下篇

拓宽校外视野,探索港岛文化《视野篇》

一/起/趣/研/学

本篇文章来源于象贤中学国际部微信公众号 象贤中学国际部XXI

最美韶华遇见您——象贤中学开展首届“班主任节”系列活动

HAPPY

 Class Teacher’s Day

05/25  班主任节系列活动

教育大计,教师为本

在立德树人的道路上

有一个默默奉献的群体

他们是学校德育队伍的核心

更是家校沟通的纽带与桥梁

他们有一个共同的名字——班主任

Class Teacher’s Day

(一)启动仪式

班主任是教师群体中的骨干,是学校德育工作的中坚力量,是学生生涯发展的导师。全体师生相聚在足球场,开展主题为“最美韶华遇见您——象贤中学首届‘班主任节’活动启动仪式”,感谢班主任们的付出,感恩一路有您的守护。

“守育人初心使命,赠学生星辰大海”

象贤中学负责人张英同志

作学校首届“班主任节”活动启动仪式致辞

张校首先对班主任们进行了肯定和敬意:班主任是学校最辛苦、最劳累的岗位,也是对学生影响最大、最能体现教师神圣之处、光荣之处的工作岗位。班主任是班级工作的组织者、班级建设的指导者,是学生的引路人,是班级教育教学质量提高的中心人物,是家长和学校之间沟通的桥梁,是学校发展的脊梁。同时,张校提出:希望全校60个班的班主任们守育人初心使命,赠学生星辰大海,努力成为学生成长路上的贵人,不负家长信任、不负学校重托、不负学生爱戴。

         

春风化雨育桃李,润物无声洒春晖。所有的德育管理干部以及所有班主任们步入红地毯,各班学生代表为老师和班主任们献上鲜花、贺卡和感恩信。

Class Teacher’s Day

(二)活动现场

01/班级文化建设

      制作一期以“感恩班主任”为主题的板报。

02/ 主题班会

      开展一次以“礼赞班主任,感恩引路人”为主题的班会课,感谢班主任的辛劳付出和悉心指导,给班主任送上祝福。

03/写下我的心里话

在纸上画下心目中班主任的画像,并给班主任写一封感谢信、祝福语。

04/精美礼物

为老师们送上鲜花、贺卡、奖碑等礼品。

05/ 特别活动

现场准备了唱歌,跳舞,扬琴表演等小节目和击鼓传花,看图猜人等小游戏,输了的要模仿一位你最熟悉的老师噢。

击鼓传花

歌曲演唱

舞蹈表演

06/ 记录下这一刻

合照环节~

一支粉笔,三尺讲台,四季坚守,万千桃李
班主任们,是课堂上的谆谆教诲

是课后的苦口婆心

是节假日的家访

是平时的通讯联系

无时无刻不在为我们同学们的成长呕心沥血

在此衷心的祝福每一位班主任及所有的老师们

节日快乐,幸福快乐!

– ❤ –

本篇文章来源于象贤中学国际部微信公众号 象贤中学国际部XXI

勇者无畏,“橄”于先行

勇者无畏,“橄”于先行

——广东省青少年橄榄球锦标赛

广东省青少年橄榄球锦标赛

因为疫情延期的2022年广东省青少年橄榄球锦标赛广州站比赛,终于在2023年4月29日到来,赛程为期两天。本次比赛由广东省橄榄球协会主办,广州协和学校承办,来自广州、佛山、清远等地市共计13支球队超150名运动员参赛,分别争夺腰旗橄榄球组U18和高校组两个组别冠军。我们国际部学子橄榄球猎人队也参与其中,在竞技赛场里挥洒青春,一决高下。

1

新兴运动——腰旗橄榄球

/腰旗橄榄球 /

腰旗橄榄球是源于美国国家橄榄球大联盟(NFL)的一项大众化运动,比正式的橄榄球运动更加的安全,腰旗橄榄球规定不允许抱人和推人,防守方拉下持球进攻球员腰带上的一条腰旗,进攻即被阻止,是一种安全的“非冲撞性”运动。此次我们猎人队角逐的便是腰旗橄榄球比赛的奖项。

2

团队协作攻守兼备

猎人队在比赛期间不仅展现出队员的个人能力,同时也体现出团队的协助能力和战术安排,是一场团队和脑力双重较量的竞技比赛。

攻守兼备

球员之间通过跑动多方布局,巧妙过人精准传球,形成有效进攻,最终获得分数。同时防守方面,队员相互合作,列阵防守,阻止对手进入得分区。

腰旗

橄榄球

3

登顶荣誉超越自我

此次比赛猎人队取得佳绩,获得亚军的好成绩,虽然猎人队还很年轻,学生们也是第一次接触腰旗橄榄球,但在比赛的过程中,队友相互配合默契十足,与其他队伍相互竞争有来有往,给在场的观众带来了一场场畅酣淋漓的比赛,相信下一次的比赛将会更加精彩。

领奖台

✦  +

+

获奖证书

同时,同学们还获得主办方和组委会的一致认可,在候场场和比赛期间,展现出了良好的体育精神面貌,在替补席管理、整体组织的表现上提出表扬。

本篇文章来源于象贤中学国际部微信公众号 象贤中学国际部XXI

作为国际部学生是什么体验-校园plog

本篇文章来源于象贤中学国际部微信公众号象贤中学国际部XXI

5月13日象贤开放日 | 全年仅一次,诚邀您参与 (内附报名通道)

人间五月,云轻风舒

在深春与浅夏的交汇中

在万物蓬勃奋发的时光里

百年名校 象贤中学

特邀您参加5月13日校园开放日




象贤中学向全市初三学生和家长

发出诚挚邀请

我们期待您走进象贤中学

细观校园环境之优美

感受文化生活之纷呈

体验学习氛围之浓厚

全年仅一次,精彩不容错过

关于象贤

您想了解的一切

5月13日校园开放日我们一探究竟!



Open Day

Information

开放日信息


 

活动时间:5月13日(本周六)8:00-11:00及14:00-17:00


 📍导航地址:象贤中学北门 



温馨提示:


1. 交通指引:自驾车可停放在校内篮球场或校门外两侧停车位,由于开放日人流量较大,停车位紧缺,建议家长尽量乘坐公共交通工具前往。


2. 开放日活动上午场次的校长讲座进行线上同步直播,欢迎关注“象贤中学”视频号进行直播预约。


ACTIVITIES 

活动内容






上午场8:00-11:00

8:00-11:00 到校领取招生资料 (北门、东门、南门)


9:00-9:15   学生精彩节目表演(报告厅)


9:15-10:30 校长招生宣讲答疑(报告厅)


9:15-10:15 足球活动、优秀学生社团展示(运动场、艺术楼)


9:35-10:15 外教公开课(东校区录播室)


8:00-11:00 “一对一”报考咨询(行政楼架空层、报告厅门前)


8:00-11:00 自由参观校园


8:30-11:00 与象贤“合影”留念(行政楼前、天梯平台)


下午14:00-17:00

14:00-17:00 “一对一”报考咨询(行政楼架空层、报告厅门前


14:00-17:00 自由参观校园




RESERVATION


预约登记


请扫描下方的二维码进行线下开放日报名填写信息并点击提交




XIANGXIAN

HIGH SCHOOL

象贤中学



象贤中学是广州市历史最悠久的学校,位于中国历史文化名镇沙湾古镇,源于1826年留耕堂开设的“象贤家塾”,原名“何氏书院”。学校为全日制高中,分普通高中部及国际高中部,已成为展示广东优质基础教育的窗口。

全校师生3000余人,师资队伍精良,校园生活多姿多彩。学校坚守“象贤砺业”的校训,突出“两思”(学科思维、课程思政),打造“象贤文化”特色课程体系,已连续十多年荣获广州市高中毕业班工作一等奖,先后被评为广东省绿色学校、广州市教育工作先进单位、全国基础教育改革先进单位、全国教育科研先进单位、最具匠心精神品牌中学等。


(象贤中学形象宣传片)

(象贤之春活动

(魅力象贤)

(品味象贤)

(如约象贤)

5月13日,我们在象贤 等你!

开放日声明:我校严格落实国家、省、市招生政策,不举行任何形式的测试、测评、面谈、面试、调查,不以各种方式收集任何学生、家长的信息,不收取学生的简历简介等材料;招生录取不与任何培训机构、考试考级、竞赛比赛等挂钩。

供稿:办公室、德育处
审稿:李钜坤、王芳

本篇文章来源于象贤中学国际部微信公众号 象贤中学国际部XXI